玩家部落格

苑默文老師簡介
苑老師是自由譯者和人文歷史講師，長年關注伊斯蘭世界的物質文化和藝術。他翻譯許多本和伊斯蘭主題相關的經典書籍。主要譯作有《中斷的天命》、《絲綢之路》、《大英博物館裡的伊斯蘭》、《穆斯林帝國》、《伊朗：從瑣羅亞斯德到今天的歷史》、《黑潮》等。

這些石碑透過傳統石雕師傅的巧手下，一敲一鑿地賦予靈魂，彷彿真的是一個活生生的有機體一般，藉由十字的四個底端綻放出生命來。碑上除了中央的十字外，背景裝飾著通常有圓形的太陽或轉輪象徵著永恆、捲曲交纏的花草枝葉與植物(象徵多產的番石榴或跟耶穌基督頗有淵源的葡萄)、基督宗教的聖者及動物等等。

突尼西亞蘇斯博物館收藏一個1400多年前非常精緻的洗禮池。洗禮池裡可看見基督宗教的符號象徵-阿拉法(Α)和俄梅戛 (ω)的字母(出自啟示錄1:8)。
阿拉法（Alpha）是希臘文字母的第一個字母，俄梅戛(Omega)是希臘文最後一個字母，這表示上主是一切的開始和終了。

西元13世紀時，一位蘇非派的學者Sidi Bou Said前往聖城麥加朝聖，回來之後定居在突尼斯灣的Jabal el-Menar小鎮上。由於聖名遠播，後來他過世後也葬在此地，久而久之，其他蘇非學者也葬在他們墳墓週邊。人們後來就以他的名字稱呼這個鎮為Sidi Bou Said。