智利桂冠詩人聶魯達 為復活島寫下《分離的玫瑰》

復活節島位於智利以西外海約3600公里，是世界上最與世隔絕的島嶼之一，當地的語言稱拉帕努伊島Rapa Nui，由智利聖地牙哥機場飛到復活節島，需要飛行5個多小時。

復活節島是由荷蘭探險家雅可布，在1722年發現的，這個位於南太平洋中的這個小島。由於當天正好是基督教的復活節，因而取名「復活節島」。

島上原住居民屬於南島語族玻里尼西亞人的後代，他們說著拉帕努伊語方言。據推說，拉帕努伊島居民的祖先們，從西面的馬克薩斯島乘坐獨木舟，被風吹過好幾千里來到此地，自此以後復活節島居民有著濃濃的｢玻里尼西亞｣風格。

摩埃巨型石雕像，是復活節島獨有的古文明，也曾吸引智利的諾貝爾文學獎詩人聶魯達（Pablo Neruda）曾寫過一首詩《分離的玫瑰》（The Separate Rose），這是聶魯達到復活節島旅遊之後，在島上看到巨大的摩埃，默默無語靜置於島上，有感而發寫下的詩句：

巨人雕像一個個豎起，
他們像在直立行走，
直至島上全是石頭鼻子的人；
他們栩栩如生，勢必一代代繁衍，
他們是風和火山熔岩的兒子、空氣和火山灰的孫子，
他們以島嶼為巨足，行如破浪。
微風用它的手，
勞作如能工巧匠；
狂風用它的罪惡肆虐瘋狂，
即使海洋的永恒，
都無法製造出這樣的雕像。
他們的頭很大，
脖頸很長，下頷骨突起，
目光深沉，
驕傲地立於他們的孤獨之中。
他們聳立在那裡，
驕傲的聳立，
令人不安聳立，
啊！多麼孤獨沉穩而格調高尚！
過去有誰敢於詢問，
現在又有誰，
敢於詢問，
問一問，
這些本身就在詢問的雕像。