黃建忠 - 科技文明與傳統文化的對話（卡達V.S.亞美尼亞）15日

今日集合於桃園國際機場，搭乘國際班機前往香港轉搭卡達航空飛往杜哈。

晚：機上
住：5* The Westin Doha Hotel and SPA 或同級

【國家圖書館National Library】由荷蘭大都會建築事務所（OMA）的著名設計師雷姆·庫哈斯所設計的卡達國家圖書館新館，於2018年4月初完工開幕，成為OMA設計的第3座圖書館建築。實際位置位於首都杜哈近郊的賴揚。建築可以細分為四個部分：公共圖書館、大學、研究圖書館，以及收藏有珍貴阿拉伯伊斯蘭文明文本、手稿的文化遺產藏區
【教育城清真寺Education City Mosque】該建築坐落在代表伊斯蘭教五大支柱的五根大柱子上，每根柱子上都有一段選自《古蘭經》的經文。 2016年，該建築被英國皇家建築師學會（RIBA）提名為其首屆國際獎項。 2015年榮獲新加坡世界建築節（WAF）最佳宗教建築獎。
【教育城Education City】教育城由卡達基金會於 1997 年建立。同年，維吉尼亞聯邦大學成為第一所入駐教育城的大學， 其卡達校區於2003年正式開放。 在過去的20年間，教育城成為一個擁有多所大學校園的大學城，學生來自50多個國家，擁有龐大的研究基金，為各個學科的知識和研究進步提供了重要機會。近五年，教育城進一步發展，新建了諸多設施，例如Premier Inn酒店、教育城高爾夫俱樂部（Education City Golf Club）、卡達國家圖書館和氧氣公園（Oxygen Park）。
【伊斯蘭藝術博物館Islamic Art Museum】由華裔建築師"貝聿銘"設計的地標建築，位於卡達首都多哈海岸線之外的人工島上，占地4.5萬平方米，是迄今為止最全面的以伊斯蘭藝術為主題的博物館。外牆用白色石灰石堆疊而成，折射在蔚藍的海面上，形成一種懾人的宏偉力量，內部設計則融合了現代派和伊斯蘭傳統兩種主題。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：5* The Westin Doha Hotel and SPA 或同級

【卡達國家博物館National Museum】是一座位於卡達首都杜哈的博物館。目前的建築於2019年3月28日向公眾，取代之前於1975年開放的建築，國家博物館的建築由建築師尚·努維爾設計，他的靈感來自卡達的沙漠玫瑰。博物館的所在地遺址還包括謝赫·阿卜杜拉·本·賈西姆·阿勒薩尼的宮殿，它也是卡達國家的核心。國家博物館的使命是以卡達及其人民的文化、遺產和未來作為主題，並體現卡達人的自豪感和傳統，為國際遊客提供有關國家的快速變化和現代化的對話。
【瓦奇夫市場souq waqif】是位於卡達多哈集市區的一個集市。該集市專門出售傳統阿拉伯服裝、香料、手工藝品和紀念品等產業。它也是城市餐廳和水菸休息室的所在地。該傳統市場的原始建築至少可以追溯到20世紀，採用傳統的卡達建築風格設計。並在2006年進行了翻新，目前該地區為多哈知名的旅遊景點。
【卡塔拉文化村Katara Village】卡達是一個半島小國，位於中東和亞洲的交匯處，長期以來一直是不同文化的熔爐。卡塔拉擁有大量的文化場館，包括博物館、畫廊和公共藝術區，隨處可見傳統與現代的偉大融合。文化村內清真寺由土耳其首位公認專門研究清真寺的女性建築師澤伊內普·法迪羅格魯 (Zeynep Fadilloglu) 設計，採用波斯和土耳其風格瓷磚和琺瑯裝飾，色彩運用深淺不一的藍色和金色，與周圍的建築形成鮮明的對比。裝飾的靈感源自伊斯坦布爾的多爾瑪巴赫切宮，尖塔、穹頂和聖龕 (mihrab) 借鑒了穆斯林世界多座著名的清真寺。卡塔拉也稱藝術家的天堂，這裡有許多藝術畫廊、工坊、展覽區和表演圓形劇場。卡達博物館畫廊隱藏在卡塔拉的巷道之間，展示本土和國際藝術家的作品，體現以人為本的主題。
隨後搭乘班機前往亞美尼亞首都葉綠凡。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Marriott Courtyard or Double Tree by Hilton或同級

世界遺產【埃奇米亞津Etchmiadzin】參觀UNESCO的世界遺產埃米層總教區，抵達前先參觀建於641-661年UNESCO的世界遺產的塞凡若斯大教堂遺跡，埃米層大教堂，於公元301年由信奉基督教的戴爾達提斯王下令興建，現存建築建於公元483年，是亞美尼亞最早建成的教堂，被不少人認為是世界上第一間教堂。教堂之後屢次重修，自始以來一直是亞美尼亞最重要的宗教聖地。
世界記憶遺產名錄【馬特納達蘭手抄博物館Mashtots Institute of Ancient Manuscripts】(Memory of the World，1997)
裡面保存著一萬七千多份古代文獻手稿和近兩千份用阿拉伯文、波斯文、希臘文、拉丁文、印度文、日文和其他文字書寫的珍貴資料，不少手稿直接寫在經過加工的羊皮上，部分手稿歷史十分久遠，最古老的文獻寫於5世紀。
【大階梯Cascade】是位於亞美尼亞首都葉綠凡市中心的一個巨大的階梯形建築。葉綠凡階梯設計於1971年，在1980年完工。其外表有多座雕塑及噴泉，登上階梯頂部後可一覽葉綠凡市區景觀，內部則作為卡菲斯揚美術館使用。

早：飯店內/午：當地餐廳 /晚：當地餐廳
住：4*Marriott Courtyard or Double Tree by Hilton或同級

【霍爾維拉普修道院Khor Virap】Khor Virap Monastery，霍爾維拉普在亞美尼亞宗教史上擁有重要地位，經歷過多次重建。現在霍爾維拉普是亞美尼亞遊客最多的朝聖地之一。從這裡天氣好的話，可以遠眺在土耳其境內的亞拉拉山，據說聖經裡，著名的諾亞方舟在大洪水後，最後停泊的地方就在亞拉拉山上。這是亞美尼亞的聖山，卻在蘇聯統治解體後，劃給了土耳其，亞美尼亞人如今只能在自己的領地裡遙遙遠望神山，令人不勝唏噓。
【亞瑞尼一號洞窟Areni 1 Cave】由於獨特乾燥的氣侯，再加上土質的關係，亞瑞尼地區是亞美尼亞最好的葡萄酒產地。釀酒在亞美尼亞有一個古老的歷史，這可由在各個地方的土壤中被挖出來一層層厚厚無數的酒桶得到證明。高加索山區目前是已知人類最早釀製葡萄酒的地區，距今約8000年前(發掘於喬治亞的Gadachrili Gora)。
【諾拉范克修道院Noravank】這裡是亞美尼亞最壯觀的旅遊景點之一，建於1205，Noravank的亞美尼亞語是新修道院之意。修道院座落在一個河流侵蝕的狹窄峽谷中，其周圍環繞美麗的紅色岩壁。遊客慕名遠道而來不僅是她的建築、歷史，更是欣賞她與周圍大自然的美妙和諧共存。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Mirhav Hotel或同級旅館

果里斯位於亞美尼亞東南方，雖然鎮上人口不多，但位於前往納卡、伊朗及亞美尼亞三方交會重要之處，是許多貿易運輸必經之地。其周邊以多岩地形為主，果里斯即是岩石之意。在蘇聯時代中期之前，有許多當地居民甚至還居住在岩洞裡，只是蘇聯統治時期命令原本的居民遷往新鎮區，我們將參觀其留下來的【穴居村】，在鼎盛時期村裡還有設有教堂、學校甚至醫院。
【塔特夫之翼Wings of Tatev】
搭乘全世界單段最長的往復式纜車前往參觀塔特夫修道院，遊覽亞美尼亞山區美麗的山谷與風景。隨著不同的季節，峽谷將染上不一樣的顏色，實在是美不勝收。
【塔特夫修道院Tatev Monastery】
纜車之旅的另一端，可見佇立於懸崖邊的塔特夫修道院，建於中世紀時期，修道院裡為複合式的建築群，有壓油廠、食堂、餐廳、禮拜堂、修士宿舍、藏書室等等，修道院同時兼具亞美尼亞最早的大學的身分，在當時可說是鄰近地區精神心靈會匯聚之地。
【亞美尼亞遠古石陣Stonehenge of Armenia】
此遠古石陣由大小不一的巨石所組成，最大可達3公尺高、重10噸，其中又有部分巨石上有著圓孔，考古學家推測其年代最早可追溯至青銅器時代中期，甚至比英國的巨石陣還要早許多。其真正的作用至今仍然未解，比較有可能的推測是石頭上的圓孔是用來觀察特定角度的星象，至於排列的方式可能跟古老的信仰祭祀有關。
【礦泉小鎮Jermuk】是亞美尼亞著名的溫泉療養聖地，早在俄羅斯帝國統治時期(19世紀)就有許多有錢人士大老遠跑來這裡渡假或休養，該地區有天然的礦泉，水質富含豐富的礦物，具有最天然的調養身體之效。鎮上渡假村林立，吸引了許多遊客前來這裡放鬆身心並遠離塵囂。亞美尼亞知名礦泉水品牌傑姆克就是產製於此。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Grand Resort Hotel或同級

【色林驛站Caravanserai】這裡是13世紀時蒙古征服西亞時，絲綢之路商隊使用的驛站。站內還留著雙語碑文，聲明驛站是為了保護過往人畜的安全。
【諾拉杜茲Noraduz】墓園擁有亞美尼亞最大的哈奇卡爾墓群。墓地中最古老的哈奇卡爾可以追溯到 10 世紀末。16-17世紀哈奇卡傳統復興期間，當東方影響滲透到亞美尼亞藝術中時，許多哈奇卡是在薩法維帝國的下建造的。墓碑上雕刻方時的婚禮裕農場生活等情節，並此獨特的十字架造 型精豔世人。
【思凡湖Lake Sevan】此湖位於海拔1900公尺的連綿雪峰之間，湖水清澈風景優美，有高加索明珠之稱，原意是黑色凡湖(Black Van)，亞美尼亞人相信他們以前來自凡湖地區(現土耳其境內)，當他們看到斯凡湖便會想起凡湖。自公元前六世紀無數的教堂古堡和十字架石墓碑沿著湖邊建築，湛藍鑲著白色的天，是亞美尼亞重要的旅遊勝地。此湖上個世紀前蘇聯時期因引水工程而受到嚴 重破壞，最後由於政府的出面使斯凡湖恢復了原本美麗的樣貌。
【迪利然Dilijan】迪利然在亞美尼亞有小瑞士之稱，是著名的度假勝地。在1801年受俄羅斯統治後，城鎮及人口開始迅速發展。19 - 20世紀是此城鎮的發展的黃金時期，來自其他地區富有的人家開始在此購地建立起自己的別墅，傳統手工藝地毯鐵匠技藝木雕在此時也得到很好的發展。老街區裡範圍不大，但保留了19世紀當時的建築，從精緻的陽台中可看出當時的人們醉心的木雕裝飾。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Avan Dzoraget Hotel Hotel或同級

【阿克塔拉修道院Akhtala】，離喬治亞邊界不到20公里的阿克塔拉修道院擁有全亞美尼亞保存著最好的修道院壁畫，甚至可以說得上是拜占庭昔日控制範圍外最完整的拜占庭風格壁畫之一。修道院本身也具有堡壘功能，肩負著西北亞美尼亞地區防禦的功能，至今仍然可見當時的石造城牆。
世界文化遺產【哈格帕特修道院Haghpat Monastery】及【薩納欣修道院Sanahin Monastery】(UNESCO，1996/2000)，在基烏里克王朝(Kiurikian dynasty)繁榮時期（大約從公元10到13世紀），洛林Lori地區的這兩個拜占庭式修道院是當時重要的學府。這兩個修道院建築群，融匯拜占庭教會建築風格和高加索地區本土傳統建築風格，形成了自己獨特的藝術風格，代表了亞美尼亞宗教建築頂尖水平。其中的修道院鐘樓在該地區過去也同時扮演著預警的腳色，有點類似古代烽火台的功能，所以建得特別高聳。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Avan Dzoraget Hotel或同等級旅館

【建築暨生活博物館Dzitoghtsyan Museum】著名的 Dzitoghtsyan 家族住宅於 1872 年由四位兄弟建造，他們從亞美尼亞西部的Dzitogh村移居到亞歷山德羅波爾市。它是用著名的希拉克紅色凝灰岩建造的。這座住宅博物館展示了從 19 世紀到 20 年代亞歷山德羅波爾社會生活特徵的收藏。它也具有城市的文化、建築和宗教方面的特色。
【聖母教堂Cathedral of the Holy Mother of God】也被稱為七傷聖母大教堂，是亞美尼亞一座19世紀教堂。大教堂位於瓦爾塔南廣場北側，是亞美尼亞使徒教會希拉克教區的所在地。教堂建於 1873 年至 1884 年間。鐘樓位於建築物西側正門頂部。教堂頂部中央有一個大圓頂，周圍有兩個小圓頂。與其他亞美尼亞教堂不同，聖母瑪利亞的祭壇因其多標誌性的裝飾而獨一無二。
【黑色堡壘black Fortress】或塞夫貝爾德（Sev Berd）是一座廢棄的俄羅斯帝國希拉克。該堡壘距離土耳其邊境 8 公里（5.0 英里），是為應對1828 年至 1829 年的俄土戰爭而建造的。它是亞美尼亞的國家文化遺產紀念碑。堡壘建在山頂上，自 1834 年奠下第一塊石頭後，花了十年時間才建成完整的防禦工事。堡壘是由黑色石頭建成的 360 度圓形結構，因此得名。俄羅斯在克里米亞戰爭中戰敗後，塞夫貝爾德被升級並指定為「一流」堡壘。它從未經歷過圍攻，但在持續到 1878年的後續戰爭中，對於戰勝土耳其人具有重要的戰略意義。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住： 或同級

【安柏堡壘Amberd Fortress】安伯德是一座 10 世紀的堡壘，位於亞美尼亞阿拉加索滕省阿爾卡申河與安伯德河交匯處的阿拉加茨山山坡上，海拔 2,300 公尺。這個名字在亞美尼亞語中翻譯為“雲中的堡壘”。它也是瓦赫拉馬申教堂 (Vahramashen Church)的名稱，這是一座位於城堡附近的 11 世紀亞美尼亞教堂。2024 年，泛歐文化遺產聯盟Europa Nostra將中世紀堡壘安伯德列入歐洲 7 個最瀕危古蹟和遺產地名單。由於年代久遠、缺乏加固結構的資金以及侵蝕和地震，該綜合體的建築物可能會倒塌。
【亞美尼亞文字紀念碑Armenian Alphabet Monument】2005年是亞美尼亞文字字母發明以來的第1600個生日，為了紀念，39個巨大字母被安放在此字母創造者長眠之地旁-聖梅斯羅布。
聖梅斯羅布為(361或362-440年)，亞美尼亞神學家，語言學家。最主要的貢獻發明了亞美尼亞字母。他首先將《聖經》翻譯為亞美尼亞語，並翻譯了其他的一些神學著作。他建立了數所修道院，促進了基督教在亞美尼亞的傳播。
【詩篇修道院Saghmosavank】是一座13 世紀的亞美尼亞修道院建築群，位於亞美尼亞Aragatsotn省的Saghmosavan村。與南邊五公里處的修道院一樣，Saghmosavank 也位於卡薩河沖刷而成的陡峭峽谷之上。他們的輪廓在鄰近的村莊中佔據主導地位，並在阿拉加茨山的背景下格外突出，在所有寺廟中都屬於同一類型的兩層附樓的十字翼圓頂結構。建築物的角落。教堂的內部均以穹頂空間為主，這也反映在這些結構的外部形狀上。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Marriott Courtyard or Double Tree by Hilton或同級

世界遺產【格爾加德修道院Geghard】格加爾德修道院由許多教堂和墳墓組成，大部分建築物都矗立在岩石之中，代表了亞美尼亞中世紀建築的巔峰之作。這些中世紀建築群周圍環繞的便是阿扎特山谷(the Azat Valley)入口處的懸崖絕壁，與美麗的自然景觀渾然一體。
獨家安排非物質文化遺產【杜讀管工坊Duduk Workshop】(ICH，2005)
亞美尼亞的國家樂器為杜讀管，是一種雙簧風鳴樂器，由杏桃木所做成，其音色予人和暖、輕柔、順服及富有感情性的感覺。
【加尼神殿Garni Temple】亞美尼亞在還沒信仰基督之前，其信仰融合了古老部落傳統與周邊國家的異教信仰(如希臘羅馬異教及波斯的索羅亞斯德教)。加尼神殿就是那個時代下的產物，這一個1世紀就蓋好的希臘羅馬式神殿(中世紀經地震損毀、20世紀後重建，為高加索地區現存最古老的異教徒神殿)依然可見融合了不同地區的元素在裡面。
【加尼峽谷Garni Valley】是位於亞美尼亞葉綠凡以東23公里處的一個峽谷。在峽谷上方的一個岬角上有建於公元一世紀的加尼神廟。峽谷兩邊是保存完好的由玄武岩柱構成的懸崖壁。
【勝利公園Victory park】緊鄰亞美尼亞首都葉綠凡市中心旁的小山丘上，公園以勝利為名，用來紀念二次世界大戰蘇俄的勝利，這裡可以一覽底下美麗又古老的城市風光，天氣好時更可以眺望亞美尼亞的聖山亞拉拉山。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Marriott Courtyard or Double Tree by Hilton或同級

【大屠殺紀念碑Genocide Memorial Complex】建於1967年，紀念20世紀初土耳其對亞美尼亞大屠殺事件。紀念碑主要分成兩個部分，12個巨大石塊象徵著西亞美尼亞失去的12個省份，另一方面高聳的三角錐則代表亞美尼亞的再生，仔細一看是由兩個部分所組成，也是對大小亞拉拉山的致意。
【帕拉姜諾夫博物館Sergei Paradjanov Museum】謝爾蓋•帕拉贊諾夫被認為是20世紀最偉大的電影導演之一，為亞美尼亞裔，出生於蘇聯時期的喬治亞。他拍攝的電影風格特殊，不拍攝自然鏡頭，而是以一幕一幕的表演型式，讓演員以不自然的動作做些稀奇古怪的事情，賦予電影強烈藝術性與詩意。1973年12月蘇聯當局逐漸懷疑帕拉贊諾夫有叛逆的可能性之後，被當局判決入獄，入獄期間他仍堅持不斷創作，這些珍貴的手稿如今被收藏在以他命名的博物館裡。謝爾蓋•帕拉贊諾夫博物館成為亞美尼亞電影藝術界最有名的地方，來自全世界的電影工作者或明星或各國政要名人，包括俄羅斯總統普丁，來到亞美尼亞一定會來這位傑出人物的故居走走。
【傳統市場Gum Market】深入了解亞美尼亞人的生活，跟著他們一起去平常會去的市集逛逛，這裡可以買到亞美尼亞非常有名的果乾或醃製食品，因為亞美尼亞冬天很冷，所以在天氣還暖和的時候就會把水果製成果乾，這樣冬天就會有水果可以吃了。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Marriott Courtyard or Double Tree by Hilton或同級

【國家博物館National Museum】位於葉綠凡市中心共和國廣場正北，始建於蘇聯時代，現在的博物館是兩個博物館合併而成的。館內展品豐富，涵蓋亞美尼亞歷史從上古約西元前2-3千年前至1921年並入蘇聯以前的所有時期，完整呈現亞美尼亞綜觀的歷史概況。
【埃瑞布尼堡壘Erebuni Archaeological】位於亞美尼亞葉綠凡。海拔 1,017 公尺（3,337 英尺）。[1]它是沿著烏拉爾圖北部邊境建造的幾座堡壘之一，也是這個廣闊王國最重要的政治、經濟和文化中心之一。葉綠凡這個名字本身就源自於此。後挖掘堡壘並改成露天博物館，1968年，埃瑞布尼歷史博物館成立。其開幕時間恰逢葉綠凡建城2750 週年。博物館收藏了在阿林伯德 (Arin Berd) 和卡米爾模糊 (Karmir Blur) 發掘期間發現的物品，並介紹了該遺址的歷史。
【維泥沙手工市集Vernissage】在最後離開亞美尼亞之前，來到這個尋寶的好地方，看看可以找到什麼值得帶回台灣的寶物。這裡有各式地毯、銀器、各種材質的各式紀念品、傳統亞美尼亞娃娃、或是當地人現場雕刻的各式手工品，自古以來亞美尼亞人就是具有天份的藝術家。

早：飯店內/午：當地餐廳/晚：當地餐廳
住：4*Marriott Courtyard or Double Tree by Hilton或同級

機場揮別這美麗又哀愁的國度-亞美尼亞，凌晨踏上歸途，乘坐卡達航空再度經由杜哈轉機前往香港返回台灣。

早：機上 /午：機上 /晚：機上
住：機上

凌晨抵達台灣，結束此次亞美尼亞之旅。

早：X /午：X /晚：X
住：溫暖的家